Dépourvue du talent artistique qui a marqué sa famille depuis des générations, Simona Kossak grandit sans jamais connaître la chaleur maternelle, écrasée par l’autorité de sa mère. Après ses études universitaires, elle décide de tout quitter – son foyer, les traditions, les normes sociales – pour accepter un poste de scientifique à Białowieża, où elle commence à vivre selon ses propres règles. Elle s’installe en pleine forêt, dans une maison sans électricité ni eau courante, entourée par une nature sauvage.

C’est là qu’elle rencontre Lech Wilczek, un photographe qui partage ses passions : l’amour de la nature… et le besoin de liberté. Mais sa vision du métier de naturaliste et de la place d’une jeune femme dans un monde dominé par les hommes va se heurter à une réalité brutale. Simona devra non seulement défendre ses idéaux, mais aussi protéger le monde végétal et animal auquel elle a dédié sa vie.